As the police watched, both motorcycles allegedly crossed highway dividers, drove over painted medians, and lane-split through traffic without signalling.
ਵੈਨਕੂਵਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦੋ ਬੀ.ਐਮ.ਡਬਲਿਊ ਸਪੋਰਟ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲਾਂ ਨੂੰ 7 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਭਾਰੀ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ। ਬੀਸੀ ਹਾਈਵੇ ਪੈਟਰੋਲ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰਾਂ ਦੀ ਫੋਲਡਿੰਗ ਮਾਊਂਟ ਨੰਬਰ ਪਲੇਟਾਂ ਕਾਰਨ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੁੱਠੀਆਂ ਘੁੰਮਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘੇ ਐਤਵਾਰ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਕੈਸੀਅਰ ਕਨੈਕਟਰ ਨੇੜੇ ਹਾਈਵੇ-1 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਕਾਰਪੋਰਲ ਮਾਈਕਲ ਮੈਕਲਾਫਲਿਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਲੇਟਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਡਿਸਪਲੇਅ ਕਰਨ ਲਈ $230-$230 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ।
ਨਾਲ ਹੀ 23 ਸਾਲਾ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਧਿਆਨ ਦੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਈ $368 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਵੀ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਦੂਜੇ 18 ਸਾਲਾ ਨੌਜਵਾਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਈ $196 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਅਤੇ 'N' ਸਾਈਨ ਦਿਖਾਉਣ ਵਿਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ $109 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਵੀ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਿਰੁੱਧ 6 ਪੁਆਇੰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।