Punjabi
ਬੀ.ਸੀ. 'ਚ ਅਪ੍ਰੈਲ 'ਚ ਟੌਕਸਿਕ ਡਰੱਗਸ ਕਾਰਨ 165 ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਗਵਾਈ ਜਾਨ
ਬੀ.ਸੀ. ਕੋਰੋਨਰਸ ਸਰਵਿਸ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਅਨਰੈਗੂਲੇਟਿਡ ਜਹਿਰੀਲੇ ਡਰੱਗਸ ਕਾਰਨ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Punjabi
ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਨੈਟੋ ਦੇ ਨਵੇਂ ਟਾਰਗੇਟ ਤਹਿਤ $150-ਬਿਲੀਅਨ ਇਕੱਲੇ ਡਿਫੈਂਸ 'ਤੇ ਕਰਨੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ ਖਰਚ
ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਨੈਟੋ ਦੇ ਨਵੇਂ ਟਾਰਗੇਟ ਤਹਿਤ ਸਾਲਾਨਾ $150-ਬਿਲੀਅਨ ਇਕੱਲੇ ਡਿਫੈਂਸ 'ਤੇ ਖ਼ਰਚ ਕਰਨੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਮਾਰਕ ਕਾਰਨੀ ਨੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਜ਼ ਵਿਚ ਹੋਣੀ ਵਾਲੀ ਨੈਟੋ ਬੈਠਕ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਚ ਇਹ ਗੱਲ ਆਖੀ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਨੈਟੋ ਲੀਡਰਾਂ ਦੀ ਬੈਠਕ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਲਡ ਟਰੰਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ, ਇਸ ਟਾਰਗੇਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ 10 ਸਾਲ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦੇਣ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀ।
Punjabi
ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਰੂ ਯੂਨਿਟ ਨੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡਰੱਗ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਕੀਤਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼
ਪ੍ਰਿੰਸ ਜਾਰਜ ਆਰਸੀਐਮਪੀ ਦੀ ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਰੂ ਯੂਨਿਟ ਨੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਡਰੱਗ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ 6 ਅਤੇ 7 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਕਈ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ 20 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਸ਼ੱਕੀ ਕੋਕੀਨ, ਮੇਥਾਮਫੇਟਾਮਾਈਨ, MDMA ਅਤੇ ਕੇਟਾਮਾਈਨ ਦੀ ਜ਼ਬਤੀ ਹੋਈ।
Punjabi
ਸੀ.ਬੀ.ਐਸ.ਏ. ਨੇ ਬਲੂ ਵਾਟਰ ਬ੍ਰਿਜ 'ਚ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ 'ਚ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੀ ਕੋਕੇਨ, ਬਰੈਂਪਟਨ ਵਾਸੀ 'ਤੇ ਲੱਗੇ ਦੋਸ਼
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬਾਰਡਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇੱਕ 27 ਸਾਲਾ ਪੰਜਾਬੀ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਬਲੂ ਵਾਟਰ ਬ੍ਰਿਜ 'ਤੇ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਕੋਕੀਨ ਦੀ ਖੇਪ ਨਾਲ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਨੌਜਵਾਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਬਰੈਂਪਟਨ ਦੇ ਕਰਮਵੀਰ ਸਿੰਘ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਹੈ। ਬਾਰਡਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਲਗਭਗ 190 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਕੋਕੀਨ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਨੁਮਾਨਤ ਸਟ੍ਰੀਟ ਵੈਲਿਊ $23.3 ਮਿਲੀਅਨ ਹੈ।
Punjabi
ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਇਨਰ ਹਾਰਬਰ 'ਤੇ ਇਸੇ ਗਰਮੀ ਰੁੱਤੇ ਨਵੇਂ ਫੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਹੋਵੇਗੀ ਸ਼ੁਰੂ
ਬੀਸੀ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਵਿਚ ਨਵੇਂ ਫੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਮੰਤਰੀ ਮਾਈਕ ਫਾਰਨਵਰਥ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਨਵਾਂ ਬੈਲੇਵਿਲ ਟਰਮੀਨਲ-ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਟਾਪੂ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਨਵਾਂ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਜੋੜਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।